josa.pick

josa.pick 메서드는 주어진 한글 문자열과 조사 옵션에 따라 적절한 조사를 선택하여 반환합니다. 이 메서드는 josa (opens in a new tab) 함수 내에서 사용되며, 문자열의 마지막 글자에 따라 조사의 형태가 결정됩니다.

function josa.pick(
  // 조사를 선택할 기준 한글 문자열
  word: string,
  // 선택하려는 조사 옵션
  josa:
    | '이/가'
    | '을/를'
    | '은/는'
    | '으로/로'
    | '와/과'
    | '이나/나'
    | '이에/에'
    | '이란/란'
    | '아/야'
    | '이랑/랑'
    | '이에요/예요'
    | '으로서/로서'
    | '으로써/로써'
    | '으로부터/로부터'
): string;

word: 조사를 붙일 한글 문자열입니다.
josa: 붙일 조사를 지정합니다. 이는 '이/가', '을/를', '은/는', '으로/로', '와/과', '이나/나', '이에/에', '이란/란', '아/야', '이랑/랑', '이에요/예요', '으로서/로서', '으로써/로써', '으로부터/로부터'와 같은 옵션들 중 하나를 선택할 수 있습니다.

Behavior

josa.pick은 주어진 문자열의 마지막 글자가 받침이 있는지, 그리고 특정 조건(예: '로'와 같은 조사 사용시)을 기반으로 적절한 조사를 선택합니다.

특히 다음과 같은 규칙을 따릅니다(예외도 존재합니다)

문자열의 마지막 글자에 받침이 있으면 보통 첫 번째 조사를 사용합니다 (예: '이/가'의 경우 '이').
받침이 없는 경우 두 번째 조사를 사용합니다 (예: '이/가'의 경우 '가').
특별한 경우, 예를 들어 'ㄹ' 받침이 있는 경우 '로' 조사를 사용할 때 조건에 따라 다르게 적용될 수 있습니다.

Examples

josa.pick('샴푸', '이/가'); // '가'
josa.pick('칫솔', '이/가'); // '이'
josa.pick('바깥', '으로/로'); // '으로'
josa.pick('내부', '으로/로'); // '로'

사용해보기

josa romanize